1
00:02:41,480 --> 00:02:43,360
The Lord be with you. Until the ages of faith.

2
00:03:37,740 --> 00:03:44,620
Now I ask that you all stand up and
bride and groom to answer to

3
00:03:44,620 --> 00:03:48,460
my question and clearly stated theirs
decision.

4
00:03:48,760 --> 00:03:54,920
They are looking for you, Mr. Miloslav Podlešák.
Whether you voluntarily enter into marriage

5
00:03:54,920 --> 00:04:00,720
with the bride present here, miss
Ludmina Čermáková. Yes. They are looking for you

6
00:04:00,720 --> 00:04:02,760
Miss Ludmila Cermáková.

7
00:04:03,260 --> 00:04:07,820
Whether you voluntarily enter into marriage
with the groom present here, Mr

8
00:04:07,820 --> 00:04:09,580
Miroslav Podlešák.

9
00:04:09,820 --> 00:04:10,820
Yes.

10
00:04:16,980 --> 00:04:21,000
Mom, Eda is going to minister, Kováčs
he didn't come Mr. Faraš is already waiting.

11
00:04:21,480 --> 00:04:23,180
And he waits. You have.

12
00:04:23,520 --> 00:04:25,360
Where did you set up?

13
00:04:25,700 --> 00:04:29,280
I was playing soccer and he was shooting at me
ten if he hurt my shoulder.

14
00:04:51,710 --> 00:04:53,090
You have the curves of a woman.

15
00:05:00,050 --> 00:05:02,910
If you then learned about Lenin, how
did he play pops?

16
00:05:03,610 --> 00:05:04,850
Lenin would not laugh at me.

17
00:05:05,750 --> 00:05:06,750
Why?

18
00:05:07,150 --> 00:05:08,230
Because I'm average.

19
00:05:08,970 --> 00:05:15,550
Wait, wait, wait, wait, wait,
wait

20
00:05:15,630 --> 00:05:22,810
wait

21
00:05:39,310 --> 00:05:41,870
Come on, it's already set up.

22
00:06:01,010 --> 00:06:02,930
Eat up, sick mommy.

23
00:06:08,980 --> 00:06:11,260
They kiss. She wouldn't survive what he did to you
Mirka.

24
00:06:11,540 --> 00:06:13,240
Nobody likes me either.

25
00:06:18,380 --> 00:06:19,740
It will bring you luck.

26
00:06:22,100 --> 00:06:24,360
Lord, send them help from the sanctuary.

27
00:06:28,440 --> 00:06:30,920
You, my lord, will be a strong tower for them.

28
00:06:39,850 --> 00:06:46,350
Lord be with you, only with your spirit, we pray
look, please, sir, at these of yours

29
00:06:46,350 --> 00:06:50,810
servants and benevolently protect
the marriage bond that you are to procreate

30
00:06:50,810 --> 00:06:55,670
of the human race he established that those
who are united by your action, yours

31
00:06:55,670 --> 00:07:00,330
using were conservation. They will preserve
when they mate they will have a small

32
00:07:00,330 --> 00:07:01,330
lieutenants.

33
00:07:12,140 --> 00:07:13,680
Congratulations, Mrs. Newlywed.

34
00:07:14,440 --> 00:07:15,940
Congratulations, Mr. Newlywed.

35
00:08:31,669 --> 00:08:34,650
I thanked Cermák, I will make a beautiful one
wedding.

36
00:09:24,840 --> 00:09:27,740
I built favor until now. I'll set you up
a shack.

37
00:09:29,120 --> 00:09:34,400
I will build! I once said to Luca, the christening
they will be in the new one. We don't want anything.

38
00:09:35,020 --> 00:09:36,780
Do you want a crucifix?

39
00:09:37,000 --> 00:09:38,080
Everyone wants.

40
00:09:39,400 --> 00:09:40,840
Excuse me, Reverend Sir.

41
00:09:41,680 --> 00:09:43,060
He's good, huh?

42
00:09:44,060 --> 00:09:45,540
I'll build him too.

43
00:09:46,100 --> 00:09:48,320
Even if it makes her sick.

44
00:09:49,160 --> 00:09:51,200
You prayed him, reverend sir, yes?

45
00:09:51,420 --> 00:09:53,580
Yeah. How is it...

46
00:09:54,380 --> 00:09:55,380
Shout out.

47
00:09:58,600 --> 00:10:00,000
Have you ever heard me play?

48
00:10:00,660 --> 00:10:01,660
Put it here.

49
00:10:04,040 --> 00:10:05,520
Fuck it.

50
00:10:07,680 --> 00:10:09,360
Only when he drinks.

51
00:10:14,920 --> 00:10:17,180
Always play alone when she drinks.

52
00:10:30,220 --> 00:10:31,220
Let it be.

53
00:10:37,420 --> 00:10:38,880
You'll show them all one day.

54
00:10:40,500 --> 00:10:41,560
Hello, Martin.

55
00:10:48,500 --> 00:10:49,500
Man.

56
00:10:56,120 --> 00:10:57,900
You follow them.

57
00:10:58,550 --> 00:10:59,610
They will suck.

58
00:11:00,310 --> 00:11:01,630
I'll get my coat, I'll go.

59
00:11:02,610 --> 00:11:03,630
If you do it.

60
00:11:04,810 --> 00:11:05,810
Mirka.

61
00:11:12,330 --> 00:11:14,390
At least tell them now that they don't care
you cough

62
00:11:15,050 --> 00:11:17,610
And holy pictures.

63
00:11:18,510 --> 00:11:19,510
Krštiny, barak.

64
00:11:20,250 --> 00:11:22,270
In a year, I will be taught to have a child here, father
ours.

65
00:11:23,670 --> 00:11:24,670
oh god

66
00:11:28,680 --> 00:11:29,720
He drank it all.

67
00:11:55,840 --> 00:11:57,680
Will you bring the wine? I'm going

68
00:11:58,040 --> 00:11:59,040
Don't let the milkmaid go.

69
00:11:59,620 --> 00:12:03,880
It's straight. Don't let the milkmaid go. The bottles are in
the kitchen. Don't let the milkmaid go.

70
00:12:04,240 --> 00:12:05,520
Don't let the milkmaid go.

71
00:12:13,620 --> 00:12:20,460
Here is our pioneer.

72
00:12:29,680 --> 00:12:30,680
Thank you

73
00:13:09,650 --> 00:13:10,990
Take it easy if you're sick.

74
00:13:53,640 --> 00:13:56,380
Mirko, if you do this, he doesn't have it
sense, mom.

75
00:13:57,040 --> 00:14:00,840
Mirko, I raised my children
good. Mom. So I do.

76
00:14:01,080 --> 00:14:02,080
Mom. I do.

77
00:14:02,100 --> 00:14:05,220
Mom You look at Mr. Bohatov once
you mention But no. He hesitated.

78
00:14:05,440 --> 00:14:07,640
Lids, Luťka. Mom But it will be too late.

79
00:14:30,570 --> 00:14:31,790
It's not my fault.

80
00:14:33,410 --> 00:14:37,930
That's right, I forgot
ministerial miracles.

81
00:14:38,730 --> 00:14:39,730
Don't be angry.

82
00:14:40,490 --> 00:14:43,690
Duťka likes you, but so does Mirka.

83
00:14:44,810 --> 00:14:45,810
Don't be mad at her.

84
00:15:22,290 --> 00:15:24,250
Cermák, Daňková, Hořejší.

85
00:15:29,290 --> 00:15:30,030
You

86
00:15:30,030 --> 00:15:48,010
after all

87
00:15:48,010 --> 00:15:49,050
you already have three baby jesus.

88
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
You can win her.

89
00:15:58,060 --> 00:16:01,740
Slovaks, I only have three St. Josephs and
one Marie doll.

90
00:16:02,040 --> 00:16:03,040
are you watching

91
00:16:03,420 --> 00:16:07,060
So don't do anything with her, that's how you are
one and three baby jesus. One and three degrees,

92
00:16:07,160 --> 00:16:12,860
Josefy one god, and when there are three and two
the waters of Mary and the two Jesus children, there are six,

93
00:16:12,860 --> 00:16:15,700
look I'm for Jesus
he faded away.

94
00:16:16,060 --> 00:16:18,180
What? Say it one more time.

95
00:16:18,620 --> 00:16:21,980
That I flashed him and everything,
If it wasn't for you, I wouldn't have to

96
00:16:21,980 --> 00:16:23,060
a habit, scumbags.

97
00:16:23,420 --> 00:16:26,320
You are angry that I have more than two Josefs.
Maybe three.

98
00:16:27,920 --> 00:16:34,880
I don't believe anymore. Me

99
00:16:34,880 --> 00:16:38,100
I will never go to religion again. Not even until
church, nor to minister.

100
00:16:38,600 --> 00:16:39,720
Did your dad forbid you?

101
00:16:42,400 --> 00:16:43,400
Look.

102
00:16:44,900 --> 00:16:46,200
Because you're getting married today.

103
00:16:46,420 --> 00:16:48,260
Ed took the ministry, didn't he?

104
00:16:48,460 --> 00:16:49,740
Why did he lick you, Rákoska?

105
00:16:49,960 --> 00:16:52,140
He has it back. He chased me around the barn when
I did it.

106
00:16:52,600 --> 00:16:54,460
What? That I won't go anymore?

107
00:16:54,860 --> 00:16:58,400
I'll tell the parish priest to fire me too.
You won't do that. When yes?

108
00:16:59,140 --> 00:17:00,220
Blacksmith, don't swallow!

109
00:17:07,579 --> 00:17:08,579
Blacksmith!

110
00:17:09,599 --> 00:17:10,599
Blacksmith!

111
00:17:18,839 --> 00:17:24,079
When someone conceals a grave sin, A
holy times when he receives me

112
00:17:24,079 --> 00:17:26,500
what will happen to him?

113
00:17:28,780 --> 00:17:30,340
From stones.

114
00:17:30,660 --> 00:17:34,120
Or die. And when he dies, where does he go?

115
00:17:34,980 --> 00:17:39,560
To hell. Hell is a place where the dead end up
suffer eternal punishments.

116
00:17:39,760 --> 00:17:44,580
Hellfire and unspeakable
abandonment.

117
00:17:51,660 --> 00:17:52,740
So what do you have here?

118
00:17:57,340 --> 00:17:59,160
I'm sorry, daddy, please.

119
00:18:01,240 --> 00:18:03,220
The Fourth Commandment.

120
00:18:03,840 --> 00:18:05,880
Honor your father and your mother.

121
00:18:06,420 --> 00:18:09,880
And who else should you honor and not grieve?

122
00:18:11,380 --> 00:18:12,980
Your superior.

123
00:18:13,540 --> 00:18:16,100
And I'm your superior, Martin, right?

124
00:18:16,560 --> 00:18:19,120
We should pray for our superiors and for
your parents?

125
00:18:19,480 --> 00:18:24,000
And we are not to mock strangers. The old ones
to people. Well, it looks like you've been learning.

126
00:18:24,560 --> 00:18:31,160
And the fifth commandment tells us perhaps, perhaps
Kovajs. He won't be late next time, will he?

127
00:18:31,460 --> 00:18:32,460
He will kill.

128
00:18:32,900 --> 00:18:38,280
It won't kill. It won't kill. It is a grave sin
but the Holy Church understands by this word

129
00:18:38,280 --> 00:18:39,760
still other, lesser sins.

130
00:18:40,560 --> 00:18:43,280
Like plucking flies, huh?

131
00:18:45,460 --> 00:18:46,660
You will kill Jan Hus.

132
00:18:51,530 --> 00:18:52,790
I didn't kill him, you know.

133
00:19:02,330 --> 00:19:08,770
Last question. When you get it right
you or Martin will answer, we said to each other

134
00:19:08,770 --> 00:19:11,590
don't pluck at the fly, right?

135
00:19:12,490 --> 00:19:14,090
And what else do we not have?

136
00:19:14,950 --> 00:19:20,430
We must not torture pt... We must not torture birds and
abuse fellow man.

137
00:19:21,940 --> 00:19:23,300
Give Martin a round of applause.

138
00:19:39,780 --> 00:19:41,060
You are happy, see?

139
00:19:41,460 --> 00:19:42,460
Yes.

140
00:19:43,460 --> 00:19:46,100
You assemble at the kovajisu, let someone come to me
will come Good.

141
00:19:48,700 --> 00:19:50,260
And say hello to mom.

142
00:20:11,280 --> 00:20:12,280
Kovác bell will you go?

143
00:20:12,400 --> 00:20:13,480
He shouldn't have been fooling around.

144
00:20:14,200 --> 00:20:15,920
What if the parish priest told you?

145
00:20:16,680 --> 00:20:18,460
Well, as you wish, well.

146
00:20:19,060 --> 00:20:20,260
Well, study.

147
00:20:22,580 --> 00:20:23,580
You have them!

148
00:20:35,580 --> 00:20:39,020
Come on, Marcelo, and I'll take you down. A
looks no.

149
00:20:39,340 --> 00:20:40,340
It sucks for me.

150
00:20:40,860 --> 00:20:41,860
Plaintiff.

151
00:20:47,660 --> 00:20:48,660
Is it going already?

152
00:21:14,160 --> 00:21:15,160
Among the pioneers.

153
00:21:15,440 --> 00:21:17,060
You are not yet, I will be too.

154
00:21:22,060 --> 00:21:23,600
You're a scumbag for us!

155
00:21:40,140 --> 00:21:42,140
Wait until you're 5 years old, so be it
sorry!

156
00:21:42,520 --> 00:21:43,660
when you grind your teeth.

157
00:21:47,620 --> 00:21:51,860
Well, wait, you're talking to this one, me
I'll say it. So go, what are you waiting for?

158
00:21:58,100 --> 00:22:02,620
Look, Blacksmith, wouldn't it be better if you did
he said himself that they should come.

159
00:22:05,460 --> 00:22:06,820
You're afraid of the dog, aren't you?

160
00:24:25,150 --> 00:24:27,390
Martin. Martin.

161
00:24:31,070 --> 00:24:32,190
Martin.

162
00:24:36,890 --> 00:24:43,470
This is Martin, my dear, in which I
likes

163
00:24:59,660 --> 00:25:00,660
There are ants.

164
00:25:01,980 --> 00:25:02,980
Ed was looking for you.

165
00:25:03,160 --> 00:25:04,160
Did you go for a long time?

166
00:25:04,400 --> 00:25:05,840
Well how much is it

167
00:25:06,480 --> 00:25:07,480
Four.

168
00:25:08,720 --> 00:25:09,800
Did Kováš send you?

169
00:25:10,020 --> 00:25:11,580
Kováš has nothing to send me.

170
00:25:12,180 --> 00:25:13,820
But you were writing a note.

171
00:25:14,060 --> 00:25:17,160
I can write too. I can write with
who i want

172
00:25:17,980 --> 00:25:18,980
do you have it

173
00:25:19,120 --> 00:25:20,120
I have

174
00:25:20,660 --> 00:25:21,920
If you want, I'll go with you.

175
00:25:23,860 --> 00:25:28,280
Look, I'd like to, but I'll give it to you
I can't explain.

176
00:25:29,640 --> 00:25:30,640
Here!

177
00:26:30,410 --> 00:26:31,690
Buckle up or I'll see you.

178
00:26:36,270 --> 00:26:37,730
Damn Minsk speakers.

179
00:26:41,170 --> 00:26:42,470
Do you need anything? No, go.

180
00:27:03,790 --> 00:27:05,510
They are nice, they are hunting.

181
00:27:06,810 --> 00:27:09,490
Where you wanted to change them from bad to worse
belgian dream?

182
00:27:09,750 --> 00:27:10,750
God willed.

183
00:27:11,230 --> 00:27:12,630
What is he sending you?

184
00:27:17,730 --> 00:27:20,490
Hey, you're handsome.

185
00:27:21,270 --> 00:27:22,610
That's a hot dog, dad.

186
00:27:24,310 --> 00:27:26,070
I'll carry them myself.

187
00:27:42,960 --> 00:27:44,900
When did you try the Belgian sance?

188
00:27:45,200 --> 00:27:47,080
What he got, I made him poor.

189
00:27:47,300 --> 00:27:50,220
It's just that I've been losing them lately
money. Don't you know anything about it?

190
00:27:52,180 --> 00:27:54,380
Weasels, such scumbags!

191
00:27:56,260 --> 00:27:57,260
Sneaked in! What?

192
00:27:58,120 --> 00:27:59,120
Show the drop!

193
00:27:59,240 --> 00:28:01,800
He's such an opener, huh?

194
00:28:02,280 --> 00:28:03,600
Such an opener!

195
00:28:05,940 --> 00:28:10,760
Now you're done with the rants, all of you
I will cut down and tear down the rabbit hutch! I will give you

196
00:28:10,760 --> 00:28:12,220
thief thief!

197
00:28:16,080 --> 00:28:17,080
wait at home

198
00:28:59,440 --> 00:29:02,380
Exciting consciousness beautiful.

199
00:30:19,660 --> 00:30:21,380
Go back, I put food up for you.

200
00:30:40,360 --> 00:30:42,840
Dad, I really didn't.

201
00:30:44,620 --> 00:30:45,620
Fuck you.

202
00:31:07,190 --> 00:31:08,190
Where have you been for so long?

203
00:31:08,510 --> 00:31:09,870
I'll let you roll like this.

204
00:31:10,210 --> 00:31:11,210
Know the fallout!

205
00:31:12,930 --> 00:31:13,930
He can only do so.

206
00:31:14,690 --> 00:31:18,690
Dad wanted to burn it for you. Mom, it's me
he didn't really take anything, the priest gave it to me. Well

207
00:31:18,690 --> 00:31:19,690
yeah, you know that, right?

208
00:31:21,310 --> 00:31:23,350
Get a candy, up here.

209
00:31:23,670 --> 00:31:25,330
Dad will forget everything by morning.

210
00:31:29,910 --> 00:31:32,850
Mom, I'm really the cigarettes
he didn't steal.

211
00:32:51,150 --> 00:32:53,650
I saw and wanted to run away.

212
00:32:54,270 --> 00:32:57,230
I didn't listen to my parents and I wished them
evil.

213
00:32:57,810 --> 00:32:58,810
I refused.

214
00:32:59,070 --> 00:33:00,070
What's wrong?

215
00:33:00,530 --> 00:33:01,530
Something.

216
00:33:02,170 --> 00:33:04,050
He has to tell me everything, Martin.

217
00:33:04,630 --> 00:33:05,950
To die.

218
00:33:07,390 --> 00:33:09,290
But I didn't mean it that way.

219
00:33:10,270 --> 00:33:15,970
I took God's name in vain, I lied
and I thought of indecent things.

220
00:33:16,170 --> 00:33:17,690
Alone or with others?

221
00:33:17,970 --> 00:33:18,970
Alone.

222
00:33:19,630 --> 00:33:22,510
These and all other rivers heartily
i regret

223
00:34:01,310 --> 00:34:02,310
You don't believe.

224
00:34:10,929 --> 00:34:13,110
Everyone thinks well of you.

225
00:34:13,550 --> 00:34:17,110
Even grandma is praying for you. And how is it
sick, see?

226
00:34:17,850 --> 00:34:21,110
Someone said something to you, and he said something to you
he doesn't think well.

227
00:34:21,810 --> 00:34:23,690
Myself? You don't.

228
00:34:24,330 --> 00:34:28,230
Children invented God so they wouldn't be afraid.
That's what he's learning now.

229
00:34:28,489 --> 00:34:29,489
i know

230
00:34:30,440 --> 00:34:35,020
But there are truths revealed which cannot
human reason to understand, see?

231
00:34:36,219 --> 00:34:39,100
They say there is no God, but He is.

232
00:34:39,980 --> 00:34:41,440
More than before.

233
00:34:41,760 --> 00:34:43,040
Here with us.

234
00:34:43,560 --> 00:34:44,980
To make us gray.

235
00:34:45,260 --> 00:34:48,760
And no lady will change anything about that
a teacher.

236
00:34:49,179 --> 00:34:52,340
We ourselves made a ring of truth.

237
00:34:52,580 --> 00:34:53,580
Who?

238
00:34:54,780 --> 00:34:56,420
can you tell me

239
00:34:56,880 --> 00:34:58,600
Here at the holy confession?

240
00:35:01,300 --> 00:35:04,700
We are astronauts, but no one knows it.

241
00:35:04,920 --> 00:35:10,700
I shouldn't let you go to the saint
reception, but you want to go because

242
00:35:10,700 --> 00:35:14,540
for dad and for grandma to be well
better.

243
00:35:14,920 --> 00:35:17,020
And you regret it all, see?

244
00:35:17,600 --> 00:35:20,340
They told you something and you believed them.

245
00:35:20,580 --> 00:35:22,340
But now you don't believe, do you?

246
00:35:22,680 --> 00:35:28,120
Now, as you contemplate your realms v
time, as when we remember suffering and

247
00:35:28,120 --> 00:35:30,340
passion of our lord.

248
00:35:30,750 --> 00:35:35,990
Jesus Christ, we will pray for you,
to be strong and persistent.

249
00:35:36,350 --> 00:35:38,390
And you prayed for repentance.

250
00:35:38,750 --> 00:35:41,070
Three times Our Father and three times health
Maria.

251
00:36:22,030 --> 00:36:23,030
You have the work of a weakling.

252
00:36:25,690 --> 00:36:26,690
Fuck you, Martin.

253
00:36:30,970 --> 00:36:32,010
You're forging again, aren't you?

254
00:36:32,730 --> 00:36:35,110
You should think twice about his
scarfing.

255
00:36:35,450 --> 00:36:36,450
Why?

256
00:36:36,790 --> 00:36:38,430
Kovajs rumajs, like dad, huh?

257
00:36:38,630 --> 00:36:40,310
So mistake the man for dad, boy, please.

258
00:36:42,830 --> 00:36:44,690
Lmao was about to be said in your opinion, or what?

259
00:36:45,050 --> 00:36:48,630
So what's a runaway to do? Build a dormitory and
follow him and drive your parents to Sunday, then

260
00:36:48,630 --> 00:36:49,630
talk

261
00:36:50,560 --> 00:36:52,180
And here is Žižala, what should I do with him?

262
00:36:55,780 --> 00:36:59,300
That you left me, so you can't accept,
otherwise you are sacrilegious and will fail

263
00:36:59,300 --> 00:37:01,360
language. I don't care since a year.

264
00:37:03,820 --> 00:37:05,040
At least I'm not rumajs.

265
00:37:23,190 --> 00:37:25,850
That was the last time you followed them
can you hear

266
00:37:26,390 --> 00:37:29,490
You tell that teacher of yours that you're done with it
the pioneer changed his mind.

267
00:37:30,270 --> 00:37:32,130
I am happy with the astronauts.

268
00:37:32,370 --> 00:37:34,310
But now Eda is also a pioneer.

269
00:37:35,950 --> 00:37:36,950
Martin, come here.

270
00:37:40,590 --> 00:37:44,470
Look, Eda is smart. He knows that
he has to be in pioneer to study.

271
00:37:44,510 --> 00:37:45,510
So be smart.

272
00:37:45,610 --> 00:37:46,850
Ich zwar dem Kind.

273
00:37:47,870 --> 00:37:48,870
Ring of Truth.

274
00:37:51,560 --> 00:37:53,440
I'd rather step on your neck, remember
that.

275
00:37:54,220 --> 00:37:59,100
But the Parson was not allowed to say that. I do it
he didn't know either. Well, Martinka, I don't have one

276
00:37:59,100 --> 00:38:01,440
fear This is our minister.

277
00:38:04,140 --> 00:38:06,200
So, Polínská velivneja, sir.

278
00:38:06,500 --> 00:38:07,500
Yes.

279
00:38:08,920 --> 00:38:10,180
What are you doing here?

280
00:38:10,880 --> 00:38:12,320
Thank you, Kraminská.

281
00:40:42,700 --> 00:40:43,700
I'll wait, please.

282
00:40:43,960 --> 00:40:44,960
I'm going!

283
00:40:47,620 --> 00:40:48,620
Kou!

284
00:40:50,220 --> 00:40:52,500
Guys, come here.

285
00:40:55,860 --> 00:40:59,480
Here Mrs. Kovajsová is begging you, I give
ten crowns each.

286
00:41:00,080 --> 00:41:02,780
Martinkovic, you will go before our grandmother
dies.

287
00:41:12,300 --> 00:41:17,080
Otherwise, you have your support. They went crazy
from the bottom of the brat, so that it is not allowed. Just

288
00:41:17,080 --> 00:41:20,500
I jumped to the pig for a moment,
could have been nine.

289
00:41:23,980 --> 00:41:27,660
Mom, wake up, the priest is here.

290
00:41:28,360 --> 00:41:30,380
Volitov, his master punished you.

291
00:41:30,840 --> 00:41:33,500
He's on a diet, that little guy was about half a kilo,
dude

292
00:41:34,060 --> 00:41:37,120
Always play it for a while, in an hour
he sends me to get a bottle.

293
00:41:37,980 --> 00:41:41,960
She said in the morning, if I could do that
little church

294
00:41:42,700 --> 00:41:44,640
Come closer, now you can see Zožka.

295
00:41:44,860 --> 00:41:46,100
She always helped her.

296
00:41:56,880 --> 00:41:58,000
Just sit here.

297
00:42:05,800 --> 00:42:08,560
That hand!

298
00:42:12,880 --> 00:42:17,280
He is offended by the crossroads at St. Mary's
flash.

299
00:42:21,460 --> 00:42:24,240
I'm bad for you, get out.

300
00:43:04,910 --> 00:43:05,910
are you better

301
00:43:06,170 --> 00:43:07,170
Yes.

302
00:43:07,430 --> 00:43:09,010
I forgot you didn't have breakfast.

303
00:43:24,610 --> 00:43:26,050
And will that hand help her?

304
00:43:26,470 --> 00:43:28,490
I would like her to not witness them cats.

305
00:43:29,630 --> 00:43:33,270
Auntie swallows them for cough, but pills
takes too

306
00:43:33,960 --> 00:43:35,000
Don't bring her anything.

307
00:43:40,920 --> 00:43:42,840
I wouldn't want to die anyway.

308
00:43:43,200 --> 00:43:46,040
If only I didn't have to go to school. Me
school doesn't matter.

309
00:43:46,900 --> 00:43:52,280
I will never die. I'll come up with one
a cure that no one dies. Everyone must die.

310
00:43:52,460 --> 00:43:56,500
It's good for an hour. You have a funeral
two and ten for helping.

311
00:43:57,460 --> 00:44:01,060
It has to be worth it to everyone, if that
always applies.

312
00:44:01,440 --> 00:44:03,080
What should he be paid?

313
00:44:03,600 --> 00:44:09,420
Well, if someone kills someone and already has
die and we anoint him with that oil, that's it

314
00:44:09,420 --> 00:44:10,460
will forgive him everything.

315
00:44:11,620 --> 00:44:15,860
Well, he would be forgiven before God. A
where would he kill a thousand people?

316
00:44:16,360 --> 00:44:17,800
Don't ask stupid questions.

317
00:44:18,100 --> 00:44:19,920
That's not fair.

318
00:44:20,500 --> 00:44:25,860
What about the murderer? But everything. When
one prays and the other does such and such

319
00:44:25,860 --> 00:44:27,960
terrible things like Kovajsa, it's fok.

320
00:44:28,440 --> 00:44:30,180
By chance, Kovajse punished him.

321
00:44:30,740 --> 00:44:31,740
By chance!

322
00:44:39,470 --> 00:44:41,190
And pishta, you probably earned it, didn't you?

323
00:44:41,750 --> 00:44:43,550
Paráz should give me five crowns.

324
00:44:44,190 --> 00:44:45,190
where are you going

325
00:44:45,770 --> 00:44:49,630
Grandma's going to break, see? I'd rather go
behind. I have a stupid grudge.

326
00:44:50,190 --> 00:44:52,390
She calculated that she would anoint me and
for shoes.

327
00:45:55,279 --> 00:45:57,760
don't cry You could have thought that you couldn't stand it.

328
00:45:58,060 --> 00:45:59,960
You chased them away when they ran away from you.

329
00:46:00,420 --> 00:46:01,780
And what was I supposed to do?

330
00:46:03,240 --> 00:46:07,180
I would have left them there if it was
sausage. In a year you'd have angorak there

331
00:46:07,180 --> 00:46:11,320
million. Angoras everywhere, that would be it
funny.

332
00:46:12,100 --> 00:46:13,100
Don't touch them.

333
00:46:14,540 --> 00:46:15,540
You let

334
00:46:17,420 --> 00:46:20,420
You make a tomb for them in the garden. Yes.

335
00:47:01,680 --> 00:47:02,900
It's because of you.

336
00:47:03,340 --> 00:47:09,780
I wanted you to be fairer. But
you are not Rabbits can't help it. And you

337
00:47:09,780 --> 00:47:10,780
you know that

338
00:47:10,860 --> 00:47:12,500
I'm about to minister to you.

339
00:47:13,000 --> 00:47:17,640
I still can't believe you're here. If you were, what
do you have rabbits They didn't do anything to you.

340
00:48:48,360 --> 00:48:54,520
Czechoslovak socialist pioneer
republic, I solemnly promise before my

341
00:48:54,520 --> 00:49:00,360
others that I will learn and act as
to become a good builder i

342
00:49:00,360 --> 00:49:02,940
a convert to his beloved homeland.

343
00:49:11,960 --> 00:49:14,120
Juhu, what the hell are you doing there?

344
00:49:14,400 --> 00:49:17,180
A big welcome. Do you have a gamer? I have

345
00:49:17,630 --> 00:49:19,690
Please don't say anything to me.

346
00:49:28,950 --> 00:49:30,330
A hypocrite, please.

347
00:49:32,710 --> 00:49:33,710
Shut it for me!

348
00:49:34,170 --> 00:49:36,770
What? Bad body!

349
00:49:37,510 --> 00:49:40,270
It's like a bed bug, you think
will it knock

350
00:49:40,670 --> 00:49:42,450
Building and defending the homeland.

351
00:49:42,890 --> 00:49:44,230
Be prepared.

352
00:49:44,450 --> 00:49:46,010
Always ready!

353
00:50:03,750 --> 00:50:05,250
You shouldn't have crossed the line.

354
00:50:06,790 --> 00:50:07,930
Well, wait.

355
00:50:16,840 --> 00:50:18,400
You made us a big promise.

356
00:50:19,100 --> 00:50:21,920
Your life is clear and pure.

357
00:50:22,980 --> 00:50:26,340
Do not tarnish it with selfishness, pretense and
lies.

358
00:50:27,420 --> 00:50:33,280
Never betray your red scarf, snip
the red banner of the working class

359
00:50:33,280 --> 00:50:34,880
communism.

360
00:50:35,640 --> 00:50:37,220
Yours is the future.

361
00:50:37,640 --> 00:50:41,860
To you and three tomorrows reaching for the stars.

362
00:50:45,870 --> 00:50:48,290
Na, pee, pee, pee, puta, puta, puta.

363
00:50:54,890 --> 00:50:57,750
Na, pee, pee, pee, pee, pee. Na, pee, pee,
pee, pee, pee, pee

364
00:51:00,250 --> 00:51:02,130
And handcuffs, handcuffs, handcuffs, handcuffs, on.

365
00:51:03,590 --> 00:51:06,590
On, shackles, shackles, shackles, shackles, shackles,
on.

366
00:51:09,130 --> 00:51:11,070
Marech, almost a sentence now.

367
00:51:32,149 --> 00:51:33,670
Ed! Ed!

368
00:51:39,770 --> 00:51:41,210
what are you yelling

369
00:51:41,470 --> 00:51:44,490
I've been waiting here for half an hour. You want us
did they find

370
00:51:45,550 --> 00:51:46,910
Keep laughing.

371
00:51:47,710 --> 00:51:49,850
I still had to pull it over my stomach.

372
00:51:50,370 --> 00:51:53,190
Well, do it.

373
00:51:53,810 --> 00:51:58,570
Edo, and on May Day? Look at that collar
I'll lend you something else. Why didn't he buy you?

374
00:51:58,570 --> 00:52:00,410
shirts when he signed your application?

375
00:52:00,650 --> 00:52:02,250
Your mom will figure it out anyway.

376
00:52:05,830 --> 00:52:08,550
Then you go home, I can't have her
throw away

377
00:52:10,210 --> 00:52:11,870
Edo, so what will I be wearing?

378
00:53:05,100 --> 00:53:06,880
what do you want here I just do.

379
00:53:10,780 --> 00:53:13,580
I need shirts. Dads are the first
pioneering.

380
00:53:14,020 --> 00:53:15,020
Mom doesn't know anything.

381
00:53:15,220 --> 00:53:17,760
My scarf is ironed. You have enough others
the shirt.

382
00:53:20,620 --> 00:53:22,740
But this one is white, with a pocket, Dad.

383
00:53:23,020 --> 00:53:24,200
Wanda, I'm coming.

384
00:53:25,340 --> 00:53:27,200
I had one shirt when I was your age.

385
00:53:27,720 --> 00:53:29,120
You don't have to have everything you see.

386
00:53:57,100 --> 00:53:59,200
Tondo, you got a check.

387
00:54:05,620 --> 00:54:06,780
what do you want

388
00:54:08,680 --> 00:54:10,560
Give him lemonade. Yeah.

389
00:54:47,640 --> 00:54:48,640
Iron!

390
00:54:51,760 --> 00:54:53,600
That kid is like the plague.

391
00:54:54,040 --> 00:54:55,040
Martin!

392
00:55:03,080 --> 00:55:04,480
They are interested in your shirt.

393
00:55:10,760 --> 00:55:13,220
You know you've grown at least ten
centimeters.

394
00:55:15,140 --> 00:55:17,940
This is how to have your bike, huh? What would you like?
Like poison?

395
00:55:18,180 --> 00:55:19,680
But with a spinning machine.

396
00:55:19,880 --> 00:55:21,860
Oh, you still have to grow up.

397
00:55:22,480 --> 00:55:27,940
I want to be an astronaut. And astronauts
they must be meowing. Ah, I didn't know that.

398
00:55:31,020 --> 00:55:32,020
So slime.

399
00:55:34,740 --> 00:55:35,740
Aren't we building a wall?

400
00:55:36,000 --> 00:55:37,240
Then you better come.

401
00:55:37,580 --> 00:55:39,200
Just come on, come on. Take your pick.

402
00:55:46,890 --> 00:55:47,890
So what?

403
00:55:49,030 --> 00:55:50,570
That wouldn't be bad, would it?

404
00:55:51,210 --> 00:55:52,770
I'll hang up, dad. Don't worry.

405
00:55:58,170 --> 00:55:59,170
They have.

406
00:56:01,870 --> 00:56:03,330
Twenty crowns, dad.

407
00:56:05,750 --> 00:56:09,950
I don't care, I'll buy it for you, but
if your mom comes across it while you're doing the laundry...

408
00:56:09,950 --> 00:56:11,470
She won't come, I'll wash her myself.

409
00:56:14,390 --> 00:56:15,390
Zmážensky.

410
00:56:15,850 --> 00:56:20,950
If she wasn't sick, you know, we two have to
make sense, Martin.

411
00:56:21,250 --> 00:56:22,670
Come on, Dad.

412
00:56:55,100 --> 00:56:56,100
Let it go!

413
00:57:03,900 --> 00:57:07,300
I will praise, Lord Yiddish Christ, that you
glory gets wet, you know, Mrs. Cerváková.

414
00:57:07,760 --> 00:57:11,960
Well, cold May, cold paradise, isn't it?
is that what he says, Kovájs?

415
00:57:17,390 --> 00:57:20,710
They will wait for us. He begged the teacher to us
he let go and said he would cut it short.

416
00:57:21,830 --> 00:57:23,470
If you'd rather cross yourself.

417
00:58:32,360 --> 00:58:34,600
Jesus, you'll be waiting for the whole garbage until
ten.

418
00:58:49,130 --> 00:58:51,690
He's overdoing it. Amen.

419
00:58:53,710 --> 00:58:55,110
Amen.

420
00:58:57,270 --> 00:58:58,670
Amen.

421
00:59:23,359 --> 00:59:28,780
Arise and hear the words of the saint
The Gospel which the Holy Church gives to read

422
00:59:28,780 --> 00:59:30,960
on the feast of St. Joseph the Worker.

423
00:59:31,500 --> 00:59:37,300
The Gospel according to Saint Matthew,
chapter 13, verse 54 to 8.

424
00:59:39,780 --> 00:59:46,520
During that time, Jesus came into his own
deeds, he taught their synagogues so that they were amazed

425
00:59:46,520 --> 00:59:47,520
and they said

426
00:59:48,020 --> 00:59:50,340
Where does he get this wisdom and power?

427
00:59:51,310 --> 00:59:53,230
Isn't he the Carpenter's son?

428
00:59:53,650 --> 00:59:59,730
Again, he does not name his mother Marie and again
they do not name his brothers Jakub and Jozef and

429
00:59:59,730 --> 01:00:00,730
Simon and Judas.

430
01:00:01,030 --> 01:00:04,190
And not all his sisters live among him
by us?

431
01:00:05,130 --> 01:00:06,810
So where does it all come from?

432
01:00:07,670 --> 01:00:09,670
And they resented him.

433
01:00:10,510 --> 01:00:12,130
But Jesus answered them.

434
01:00:12,670 --> 01:00:18,210
Everywhere else the prophet is respected, one in
their municipality and between their regions.

435
01:00:18,710 --> 01:00:20,690
And for their unbelief...

436
01:00:21,070 --> 01:00:22,930
he did not perform many miracles there.

437
01:01:35,040 --> 01:01:36,040
Thank you

438
01:02:31,720 --> 01:02:36,100
What about her? It would happen to us. They gave
we would go to the garden with her at school and give

439
01:02:36,100 --> 01:02:37,100
we would put a motor into it.

440
01:02:37,260 --> 01:02:38,218
What engine?

441
01:02:38,220 --> 01:02:40,220
From a motorcycle, from a polytechnic club.

442
01:02:40,520 --> 01:02:44,140
Right, they have pilsner. sir please
would you give us that rocket

443
01:02:45,320 --> 01:02:46,320
Yeah, it's you.

444
01:03:30,320 --> 01:03:31,860
We can launch planes. Who is for?

445
01:03:32,200 --> 01:03:33,260
I! I!

446
01:03:33,640 --> 01:03:35,280
I! I! I! I!

447
01:03:35,880 --> 01:03:37,660
I! I! I! I! I! I! I! I! I! I!
I! I! I! I! I! I! I! I! I! I!

448
01:03:37,660 --> 01:03:38,660
I! I! I! I! I! I! I!

449
01:03:38,840 --> 01:03:39,840
I!

450
01:03:43,560 --> 01:03:44,560
I!

451
01:03:52,840 --> 01:03:53,840
I!

452
01:03:59,040 --> 01:04:00,900
We should go to them so he doesn't have to.

453
01:04:25,740 --> 01:04:27,000
I was already scared.

454
01:04:27,370 --> 01:04:30,890
It took us a little long, didn't it? why
if i had known that it was like this with you

455
01:04:31,010 --> 01:04:33,090
but he ran away. I'm not even telling me where.

456
01:04:33,670 --> 01:04:35,470
You wouldn't let me go anyway, mom.

457
01:04:36,770 --> 01:04:40,310
I didn't let Eda go either, did I? Goddess,
if they are children, then if he does it to them

458
01:04:40,310 --> 01:04:42,630
joy, why not, right? Well, most of all
is whole.

459
01:04:42,870 --> 01:04:44,650
So. Can I still stay, mom?

460
01:04:45,570 --> 01:04:46,930
He still hasn't had enough.

461
01:04:48,150 --> 01:04:51,710
Thank you, teacher, for taking care of you
she took such good care. Thank you. Well, you don't have to

462
01:04:51,710 --> 01:04:53,190
what. Thank you very much, see you soon.

463
01:04:53,450 --> 01:04:56,270
Ms. Čermáková, I have people ahead of you.

464
01:05:02,760 --> 01:05:07,220
Jan Čermáková, don't be angry, but...
Doesn't Martin happen to hear something else in

465
01:05:07,220 --> 01:05:08,340
school, something else at home?

466
01:05:10,860 --> 01:05:12,260
Why should he believe?

467
01:05:15,620 --> 01:05:16,620
How is that?

468
01:05:20,380 --> 01:05:23,880
Sometimes I catch you crickets. You can have them
put in a box.

469
01:05:35,110 --> 01:05:37,030
Semey, you're going to complain, right?

470
01:05:37,410 --> 01:05:42,730
Who will you complain to? Because we want to
something to grow out of you, you hypocrite

471
01:05:42,830 --> 01:05:47,290
hypocritical! You will complain to them
yeah? You're going to run away from the church, right?

472
01:05:47,990 --> 01:05:48,990
Miserable, miserable!

473
01:05:49,590 --> 01:05:50,590
Vipers!

474
01:05:50,890 --> 01:05:53,070
Kill the little baby you! I didn't say anything.

475
01:05:53,410 --> 01:05:54,550
You don't even touch him.

476
01:05:55,370 --> 01:05:57,170
He wanted the first of May, so he went on the first
may

477
01:05:57,590 --> 01:05:58,590
So what?

478
01:05:58,930 --> 01:05:59,930
I was too.

479
01:06:00,330 --> 01:06:01,450
I wanted him to go.

480
01:06:04,560 --> 01:06:05,560
This is something bad.

481
01:06:06,560 --> 01:06:07,860
And here's the bullshit from me.

482
01:06:08,960 --> 01:06:10,380
Well, show them how sick I am.

483
01:06:25,960 --> 01:06:27,040
Let him eat.

484
01:06:42,440 --> 01:06:43,780
Mom, can I go to the cinema?

485
01:06:48,560 --> 01:06:51,120
Come on, you'll learn. You were yesterday.

486
01:06:53,600 --> 01:06:58,040
All morning at akalá, she prayed that
He forgave you. Hands, marker, leave him

487
01:06:58,040 --> 01:06:59,040
bet, lunch is running.

488
01:06:59,300 --> 01:07:01,180
You've already pissed off the brain, you can do that
enough.

489
01:07:01,580 --> 01:07:03,040
When I talked to him, he was crying too.

490
01:07:04,920 --> 01:07:06,380
It should be over.

491
01:07:08,840 --> 01:07:09,920
Oblivious pimp.

492
01:07:12,720 --> 01:07:13,720
Teach me.

493
01:07:14,940 --> 01:07:16,960
I have to harden your will here.

494
01:07:42,190 --> 01:07:43,470
I already have all my assignments, aunty.

495
01:07:46,930 --> 01:07:48,790
I'm going, don't you want to play squares?

496
01:07:50,330 --> 01:07:53,290
They're playing death in the saddle, aunty. It is
educational.

497
01:07:56,310 --> 01:07:57,310
will you give me coffee

498
01:08:08,550 --> 01:08:10,210
Do you want a snack too?

499
01:08:11,440 --> 01:08:13,620
I would still get a ticket, aunty.

500
01:08:14,420 --> 01:08:15,840
Petínek would be angry.

501
01:08:16,560 --> 01:08:19,040
Aunt, I'm begging you, aunt.

502
01:08:21,779 --> 01:08:24,240
But you will go back in time, don't think.

503
01:09:15,800 --> 01:09:17,439
So me

504
01:09:17,439 --> 01:09:29,479
i'm going

505
01:09:40,880 --> 01:09:44,340
Acceptance, Sergey Mikhalkov. We see the city
Petersburg, 17

506
01:09:44,779 --> 01:09:45,779
year.

507
01:09:51,880 --> 01:09:52,880
Good morning.

508
01:09:55,060 --> 01:09:56,060
Panch!

509
01:09:56,880 --> 01:10:00,220
Well, don't let yourself be interrupted, I am
she came for Martin.

510
01:10:01,000 --> 01:10:05,840
If I have tasks, let's have coffee.

511
01:10:07,940 --> 01:10:10,000
He will give the teacher a pozby.

512
01:10:10,320 --> 01:10:16,360
You know... What would you like to...

513
01:10:16,360 --> 01:10:22,200
Mando... Mando... Coffee and...

514
01:10:22,200 --> 01:10:28,780
Cakes and sugar... So

515
01:10:28,780 --> 01:10:37,180
what

516
01:10:37,220 --> 01:10:38,820
how did you get it? Not much?

517
01:10:39,350 --> 01:10:43,890
Príma happens to be a teacher. That was us
too. She talked to dad for about half an hour.

518
01:10:45,010 --> 01:10:49,750
He promised her everything. Then came the priest, that
he promised him that too. But I didn't want her

519
01:10:49,750 --> 01:10:52,810
to stick But that's just the way I am
a poem about revolution.

520
01:10:53,230 --> 01:10:54,690
Can you feel it swinging around here?

521
01:10:55,550 --> 01:10:59,390
That's the worst thing about having stupid siblings. Me
that's what I'm saying too.

522
01:11:49,290 --> 01:11:52,590
And you could look at me, feel free. So
so no. That's right.

523
01:11:52,870 --> 01:11:53,389
About what?

524
01:11:53,390 --> 01:11:57,790
What do you want? Just in case, he's straight
he does not grease his sword with darts to force it

525
01:11:57,790 --> 01:12:03,070
walk two You do. I do. I don't because
I will never minister again. You do.

526
01:12:03,450 --> 01:12:05,330
What about me, let him minister himself?

527
01:12:05,670 --> 01:12:09,090
I thought just because of the darts
if no one sings, she wouldn't even be

528
01:12:09,090 --> 01:12:10,090
accepted

529
01:12:10,270 --> 01:12:11,270
This is where the piston will go.

530
01:12:12,550 --> 01:12:13,529
Just for me?

531
01:12:13,530 --> 01:12:15,430
Because you're scared of cockroaches.

532
01:12:15,670 --> 01:12:18,230
Say it one more time. So he can
you are not

533
01:12:19,150 --> 01:12:20,150
Confess!

534
01:12:28,050 --> 01:12:29,050
Straighten me up!

535
01:12:29,090 --> 01:12:30,090
Still me!

536
01:12:34,570 --> 01:12:35,570
You!

537
01:12:36,050 --> 01:12:37,410
Admit it and say it.

538
01:12:37,910 --> 01:12:39,830
I swear by the blood we mix.

539
01:12:40,150 --> 01:12:42,390
And why? Don't ask and do.

540
01:12:48,790 --> 01:12:49,790
Does it work?

541
01:12:51,070 --> 01:12:55,650
It doesn't matter to me, I almost passed out once
thumb with a hatchet. Buy the slopes.

542
01:12:56,250 --> 01:12:57,630
should i do it to you

543
01:12:57,990 --> 01:12:59,290
No, me alone.

544
01:13:06,650 --> 01:13:11,150
I swear that I will not minister and that
I won't tell anyone what I'm going to tell you. That I won't

545
01:13:11,150 --> 01:13:15,030
to minister. I'll never tell anyone
otherwise I'm a rat and a dog.

546
01:13:15,270 --> 01:13:16,970
Otherwise I'm a rat and a dog.

547
01:13:20,080 --> 01:13:21,080
what is it

548
01:13:23,280 --> 01:13:26,500
Evidence of the ring of truth. We write a
we spread things from the newspaper here.

549
01:13:26,720 --> 01:13:29,600
Who? Me and everyone from the circle. Now you can
too.

550
01:13:30,640 --> 01:13:34,340
Everything is there. About the satellite and about
cybernetic turtle.

551
01:13:37,960 --> 01:13:39,880
But I figured this out on my own.

552
01:13:42,980 --> 01:13:44,280
What do you say to that?

553
01:13:45,300 --> 01:13:47,860
It's about Jan Hus. I just said that.

554
01:13:48,590 --> 01:13:50,170
I wouldn't need a charger.

555
01:13:52,290 --> 01:13:55,070
But what about those kids...

556
01:13:55,070 --> 01:13:59,370
i see

557
01:13:59,370 --> 01:14:05,410
everything is on

558
01:14:05,410 --> 01:14:10,670
most benevolent pln

559
01:14:10,670 --> 01:14:17,150
love for their courts.

560
01:14:18,640 --> 01:14:20,140
where is martin He hasn't eaten yet.

561
01:14:40,120 --> 01:14:42,000
What about dinner? Can we go please?

562
01:14:45,140 --> 01:14:46,140
You were sloppy.

563
01:14:49,390 --> 01:14:50,390
You are handsome.

564
01:14:54,270 --> 01:14:56,290
I knew you weren't like the Blacksmith.

565
01:14:59,790 --> 01:15:01,590
Martinka's father told her that the school was a speech.

566
01:15:02,190 --> 01:15:03,470
Mom, you would buy it for me.

567
01:15:04,270 --> 01:15:05,610
It's racing.

568
01:15:10,050 --> 01:15:11,850
We like each other, don't we?

569
01:15:19,150 --> 01:15:20,150
Mom, don't go yet, okay?

570
01:15:23,710 --> 01:15:29,010
Oh, lest I forget, he was dignified here
Mr. and asked if you will be on Sunday

571
01:15:29,010 --> 01:15:30,510
to minister, so I promised him, right?

572
01:15:51,050 --> 01:15:52,150
I won't torture you.

573
01:16:12,390 --> 01:16:13,770
Give me a little rub.

574
01:16:15,170 --> 01:16:18,270
Mom, she shines with the little ones. You have
calm down guys

575
01:16:20,680 --> 01:16:22,640
Leave the shoes, I'll clean it up for you later.

576
01:16:23,720 --> 01:16:24,900
I unbuttoned your shirts.

577
01:16:25,200 --> 01:16:26,200
And I enjoy it.

578
01:16:26,660 --> 01:16:28,800
You are so stupid, you keep messing it up.

579
01:16:29,160 --> 01:16:31,840
Mom was already asking in unity, like that
beautiful bike.

580
01:16:32,060 --> 01:16:33,060
Fan!

581
01:16:34,400 --> 01:16:35,400
Boots!

582
01:17:00,299 --> 01:17:01,299
What?

583
01:17:02,260 --> 01:17:03,260
So yeah.

584
01:17:03,620 --> 01:17:04,620
Wash yourself.

585
01:17:04,800 --> 01:17:06,800
Manda, we're running out of time.

586
01:17:12,760 --> 01:17:14,500
I will not minister, I will get up behind.

587
01:17:16,080 --> 01:17:18,020
You will come with us, see Jadouška.

588
01:17:18,520 --> 01:17:19,660
And will you take me to the cinema?

589
01:17:25,780 --> 01:17:27,400
You know what I do to him.

590
01:17:31,240 --> 01:17:32,240
Thank you for your support.

591
01:19:07,280 --> 01:19:09,260
I knew you weren't like that.

592
01:19:56,110 --> 01:19:57,110
i see you

593
01:19:57,610 --> 01:19:58,750
I see you all.

594
01:21:34,830 --> 01:21:35,850
Well, until the bike.

595
01:21:41,510 --> 01:21:43,010
Mom, it sucks, huh?

596
01:21:53,630 --> 01:21:54,630
Fun!

597
01:21:56,910 --> 01:21:58,070
You got a new one, right?

598
01:21:59,490 --> 01:22:02,910
He still has one there, but it's gone
like that, it has a scratched frame. Hear it green

599
01:22:02,910 --> 01:22:03,910
with dumplings?

600
01:22:08,760 --> 01:22:09,760
Nice. Freelancer.

601
01:22:09,940 --> 01:22:13,040
When he got the watch again to
he did not fall asleep on the body of God.

602
01:22:13,280 --> 01:22:15,740
What do you think? I might not even go.

603
01:22:16,220 --> 01:22:18,400
Do you want to hang out? On a rat's knee.

604
01:22:19,020 --> 01:22:20,160
You wouldn't even be able to.

605
01:22:45,960 --> 01:22:46,960
No, don't worry, nothing is happening.

606
01:22:50,160 --> 01:22:53,180
Dad, I want to tell you something. You have
a moment?

607
01:22:53,880 --> 01:22:55,320
Time? Right now.

608
01:22:57,080 --> 01:22:58,080
So what is it?

609
01:22:59,140 --> 01:23:00,140
This flip.

610
01:23:00,500 --> 01:23:01,500
Nothing more.

611
01:23:03,740 --> 01:23:05,460
Don't move, baby, or you'll get sick
I'm sorry.

612
01:23:05,880 --> 01:23:08,880
If you're hungry, Martina, cut yourself some slack
you have bread and coffee on the stove.

613
01:23:11,680 --> 01:23:15,380
But I have five. I have a pretty stupid
I wouldn't even want one.

614
01:23:15,840 --> 01:23:16,840
We have

615
01:24:09,770 --> 01:24:10,770
What are you inviting?

616
01:24:16,850 --> 01:24:18,130
what are you eating

617
01:24:20,370 --> 01:24:23,490
You can't do anything anymore anyway, that's it
eaten. So what?

618
01:24:25,690 --> 01:24:27,570
You'll see, I'll be sick in a moment.

619
01:24:28,210 --> 01:24:30,230
Yeah, why would you be sick?

620
01:24:31,710 --> 01:24:34,810
Because I need it so I don't have to go
to minister on Sunday.

621
01:24:38,800 --> 01:24:41,940
If they wanted to. Sure, you can't do that
introduce

622
01:24:45,480 --> 01:24:49,220
Don't worry, at least I've already been beaten by horses
million.

623
01:24:49,980 --> 01:24:50,980
How is that?

624
01:24:51,340 --> 01:24:53,580
Well, when I catch a cold and stuff.

625
01:24:54,200 --> 01:24:55,200
Whoa.

626
01:24:55,540 --> 01:24:57,920
I wouldn't want anything to happen to you.

627
01:24:58,380 --> 01:25:02,180
You can't tell them you're not going. Or
we would all go to you.

628
01:25:02,460 --> 01:25:06,640
Or you would stick the heat in my coffee,
they would think you have a cold, you have a fever.

629
01:25:07,679 --> 01:25:09,760
Mom will figure it out. Maybe not.

630
01:25:10,280 --> 01:25:15,040
Mom comes up with everything. But then it will
whine until it's too late. And coaches too.

631
01:25:15,680 --> 01:25:21,000
Look, seriously keep that bike. Ed would
he broke it. And tell Kovajs that the

632
01:25:21,000 --> 01:25:22,000
I will not anger him.

633
01:25:22,920 --> 01:25:24,440
You know what would be nice?

634
01:25:25,780 --> 01:25:27,800
If we went to the running bridesmaid.

635
01:25:28,120 --> 01:25:30,620
Dad wouldn't let me go. He is progressive.

636
01:25:31,340 --> 01:25:32,600
That's a shame.

637
01:25:33,840 --> 01:25:36,240
Not even if you told him we wanted to date
to take

638
01:25:36,970 --> 01:25:39,670
what would you like Hey, do you want baby crickets?

639
01:27:33,520 --> 01:27:34,520
Thank you

640
01:29:07,589 --> 01:29:09,370
Are you so drunk there?

641
01:29:10,370 --> 01:29:14,010
Because you're sick, what can I do?
swim? Well, I'll get it now.

642
01:29:14,310 --> 01:29:15,890
At least you don't have to go anywhere.

643
01:29:17,590 --> 01:29:19,130
Yes, but those faces.

644
01:29:19,470 --> 01:29:20,970
When you like them.

645
01:29:21,350 --> 01:29:22,890
Yeah, maybe.

646
01:29:28,270 --> 01:29:30,970
You, I let go of that cricket.

647
01:29:31,410 --> 01:29:32,470
That's a shame.

648
01:29:33,330 --> 01:29:35,830
It just happened to be a cricket. Great.

649
01:29:36,880 --> 01:29:38,240
I might not catch him now.

